Blinde Masseure kämpfen um die Kurtisanen (Jōmei ichimei zatō no kenka 城名一名ざとうのけんくハ)

rechter Teil des Diptychon (vgl. BI 11564-47) Blinde Masseure kämpfen um die beiden Kurtisanen rechts oben. Links unten ein Mann, der einen Wind fahren lässt. Der Mann rechts unten hält sich deswegen die Nase zu. Heilpraktiken (Akupunktur, Moxa) und Massagen wurden meist von Blinden ausgeführt, die in verschiedene Klassen unterteilt waren. Eine der Klassen wurde “zatō 座頭” genannt. (vgl. dazu auch …