Log in to see this item in other languages
Bohemizmi u Zrcalu člověčaskago spasenja (1445.) u kontekstu starohrvatskih prijevoda sa staročeškoga jezika
This dissertation provides a detailed analysis and study of the manner and extent to which the language of the Old Czech text Zrcadlo člověčieho spasenie influenced the language of its Old Croatian translation Zrcalo člověčaskago spasenja. This translation is one of many Old Czech translations made during the residence of Croatian monks in Prague (Emaus) in the 14th and 15th century, also known as…
Contributors
- Kapetanović, Amir
- Čermák, Václav
Creator
- Kramarić, Martina
Publisher
- University of Rijeka. Faculty of Humanities and Social Sciences. Department of Croatian Language and Literature.
Subject
- HUMANISTIC SCIENCES. Philology.
- Slavic languages
- Old Croatian language
- Old Czech language
- language contact
- translation
- contact linguistics
- Zrcalo člověčaskago spasenja
Type of item
- info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
- text
Date
- 2015-02-18
- 2015-02-18
Contributors
- Kapetanović, Amir
- Čermák, Václav
Creator
- Kramarić, Martina
Publisher
- University of Rijeka. Faculty of Humanities and Social Sciences. Department of Croatian Language and Literature.
Subject
- HUMANISTIC SCIENCES. Philology.
- Slavic languages
- Old Croatian language
- Old Czech language
- language contact
- translation
- contact linguistics
- Zrcalo člověčaskago spasenja
Type of item
- info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
- text
Date
- 2015-02-18
- 2015-02-18
Providing institution
Aggregator
Rights statement for the media in this item (unless otherwise specified)
- http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
Identifier
- https://dr.nsk.hr/islandora/object/ffri:355
- https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:186:889391
- https://www.unirepository.svkri.uniri.hr/islandora/object/ffri:355
- https://dr.nsk.hr/islandora/object/ffri%3A355/datastream/TN/view/
Format
- application/pdf
Language
- hrv
Providing country
- Croatia
Collection name
First time published on Europeana
- 2019-04-05T13:44:12.619Z
Last time updated from providing institution
- 2019-04-05T13:44:12.619Z